Разница между страницами «Бердянский уезд (XIX-XXI)» и «Крымчаки»
ru>Тополь (Новая страница: «'''Бердянский уезд''' — восточный из трех материковых уездов Таврическая усеченная губе…») |
м (6 версий импортировано) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | ''' | + | {{Народ |
| + | | название = Крымчаки | ||
| + | | изображение = [[Файл:Maj 1953g. OdessaKaq Isaak Samuilovih.jpg|71px]][[Файл:Ilya Selvinsky portrait.jpg|73px]][[Файл:Ralph Bakshi.jpg|95px]]<br/>[[Файл:Kunikov CL.jpg|81px]][[Файл:Chapichev JakovIudov.jpg|81px]] | ||
| + | | ширина = | ||
| + | | подпись = [[Кая, Исаак Самуилович|Исаак Кая]] • [[Сельвинский, Илья Львович|Илья Сельвинский]] • [[Ральф Бакши]] <br /> [[Куников, Цезарь Львович|Цезарь Куников]] • [[Чапичев, Яков Иегудович|Яков Чапичев]] • | ||
| + | | самоназвание = кърымчах, кърымчахлар | ||
| + | | численность = 1,5 тыс. чел | ||
| + | | расселение = | ||
| + | {{Флагификация|Израиль}}: <br /> | ||
| + | ок 1000 чел. <br /> | ||
| + | {{Флагификация|Узбекистан}}: <br /> | ||
| + | 600 чел.<ref>[Сетевой ресурс: www.joshuaproject.net/peoples.php?peo3=19616 Joshua Project - Judeo-Crimean Tatar Ethnic People in all Countries<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> <br /> | ||
| + | {{Флагификация|Украина}} ([[Крым]]): <br /> | ||
| + | 204 чел. <br /> | ||
| + | {{Флагификация|Россия}}: <br /> | ||
| + | 157 чел. <br /> | ||
| + | {{США}}: <br /> | ||
| + | ок. 130 чел. <br /> | ||
| + | {{Флагификация|Литва}}: <br /> | ||
| + | 10 чел. <br /> | ||
| + | | вымер = | ||
| + | | архкультура = | ||
| + | | язык = [[Русский язык|русский]], [[крымчакский язык|крымчакский]] | ||
| + | | раса = | ||
| + | | религия = [[Иудаизм]] | ||
| + | | родственные = Кыпчакская подгруппа<br /> | ||
| + | Кыпчакско-половецкие народы<br /> | ||
| + | | входит = [[тюрки|Западные тюрки]] | ||
| + | | включает = | ||
| + | | происхождение = | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | '''Крымчаки́''' (крымч. ''кърымчахлар'', ед. число — ''кърымчах''; самоназвания до 1917 года: ''еудилер'' — «иудеи», ''Срэль балалары'' — «дети Израиля») — немногочисленная этнолингвистическая группа [[евреи|евреев]], проживавшая в [[Крым]]у и говорившая на [[крымчакский язык|крымчакском языке]], близкородственном [[крымскотатарский язык|крымскотатарскому языку]]. Традиционно исповедуют [[ортодоксальный иудаизм]]. | ||
| + | |||
| + | == Язык == | ||
| + | {{main|Крымчакский язык}} | ||
| + | |||
| + | [[Крымчакский язык]] близок [[крымскотатарский язык|крымскотатарскому языку]] и относится к кыпчакско-половецкой подгруппе тюркских языков. Однако в современной разговорной и особенно в письменной речи много [[Огузы|огузских]] элементов, так что язык крымчаков с полным правом можно считать смешанным кыпчакско-огузским языком. Крымчакский язык сохранил древнейшие архаичные черты, которые, несмотря на заметное влияние османского или огузского языка, разительно сближают его с карачаево-балкарским языком больше даже, чем с караимским. При этом, говоря об османском влиянии, необходимо отметить, что это влияние проявляется лишь в фонетике и некоторой лексике, но не в морфологии, что очень важно при отнесении крымчакского языка в одну группу с карачаево-балкарским и караимским языками <ref name>А. А. Глашев. Очерки истории хазар. М. Никитские ворота. 2009; см. библиотеку Института тюркологии в Мосвке: www.turkologia.ru</ref>. До конца [[XIX век]]а крымчаки называли свой язык «[[чагатайский язык|чагатай]]». Структурно крымчакский язык является говором среднего диалекта крымскотатарского языка, отличающегося в основном наличием [[гебраизм]]ов и некоторыми архаическими особенностями, связанными с замкнутым проживанием крымчаков в отдельной слободе [[Карасубазар]]а. Сегодня этим языком владеют лишь пожилые люди, а остальные крымчаки считают родным языком [[Русский язык|русский]]. | ||
| + | |||
| + | == Этническое происхождение == | ||
| + | {{rq|sources|iwiki}} | ||
| + | Большинство крымчаков считают себя этнолингвистической группой [[евреи|евреев]] и в настоящее время проживают в Израиле, а также в некоторых бывших республиках [[СССР]]. В начале [[1920]]-х гг. известный тюрколог [[Самойлович, Александр Николаевич|А. Н. Самойлович]] на основе изучения лексики крымчаков полагал, что они принадлежат к [[Хазарский каганат|хазарской]] культуре. <ref>Самойлович А. К вопросу о наследниках хазар и их культуры // Еврейская | ||
| + | старина Л., 1924. Т. XI. | ||
| + | </ref> <ref>Сетевой ресурс: www.crimea-realty.net/node/896</ref> В. Заболотный проводил исследования крови, надеясь подтвердить предположение о несемитском происхождении крымчаков<ref>С. С. Заболотний. Кров’яні групи в караїмів і кримчаків // Бюлетені постійної ком. Вивчання кров 'яних угруповань при мед. секції Харк. наук. тов. — Харків, 1928. — С. 33-39; 10-12; 12-22</ref>. <ref>Сетевой ресурс: www.crimea-realty.net/node/896 К вопросу об этногенезе крымчаков в советской историографии.</ref>. В российских документах до [[1917 год]]а они именовались евреями-крымчаками. Анализ крымчакских фамилий наряду с тюркскими обнаруживает [[ашкеназы|ашкеназские]] и [[сефарды|сефардские]]. <ref>Котлер И. Б. Фамилии крымчаков как источник их этнической истории. — «Малые и дисперсные этнические группы в Европейской части СССР», М., Наука, 1985 г., с. 83 — 94</ref> <ref>Ачкинази В. М. Имена крымчаков // Проблемы истории Крыма, Сф., 1991 г., т. 1, с. 9 — 10.</ref> | ||
| + | По одной из версий, после того, как [[Римская империя|римский император]] [[Адриан]] подавил восстание [[Бар-Кохба|Бар-Кохбы]], часть евреев, избежавших казни, были изгнаны на [[Крымский полуостров]]. {{Нет АИ|25|05|2009}} Крымчакский просветитель Е.И Пейсах полагал, что крымчаки — потомки прозелитов, принявших еврейскую веру в начале нашей эры от поселившихся в Крыму немногочисленных евреев. | ||
| + | У крымчаков существовало предание, согласно которому крымчаки пришли в Крым в [[VIII]] веке из Киева в небольшом числе семейств. Существовал и рукописный молитвенник [[IX]] века. | ||
| + | Принимая во внимание версию о том, что город [[Киев]] был основан хазарами, которые, являясь тюрками по присхождению, исповедовали со второй половины [[VII]] века иудаизм, то это предание может содержать историческое ядро. | ||
| + | |||
| + | Антрополог С.Вайсенберг отмечал: «Происхождение крымчаков теряется во тьме веков. Одно только можно сказать, что тюркской крови в них меньше, чем в караимах, хотя известное родство обеих народностей с хазарами едва ли можно отрицать. Но крымчаки в течение средних веков и нового времени постоянно смешивались со своими европейскими собратьями. За примесь итальяно-еврейской крови со времен генуэзцев говорят фамилии Ломброзо, Пястро и другие. Случаи смешения с русскими евреями в последнее время участились» <ref>(А. А. Глашев. Указ. соч.)</ref>. | ||
| + | |||
| + | К сожалению, отсутствуют обобщающие работы по этнографии крымчаков. Имеющаяся сводка фольклорных материалов далеко не полна. Несколько обширнее данные антропонимики, хотя они отражают ситуацию конца [[XIX]] — начала [[XX]] вв., не затрагивая более ранний период, по которому имеются архивные материалы. | ||
| + | Исследование каждой из перечисленных групп источников, сможет пролить свет на этногенез малочисленной этнической общности крымчаков.<ref> А. И. Айбабин 1985;«Этногенез крымчаков»</ref> | ||
| + | |||
| + | == История == | ||
| + | Предки евреев-крымчаков, вероятно, прибыли в Крым в древние времена и селились в [[греки|греческих]] колониях. Недавние археологические раскопки обнаружили еврейские надписи в Крыму, датируемые [[I век до н. э.|первым веком до н. э.]] | ||
| + | |||
| + | По переписи [[1897 год]]а было зафиксировано 3345 крымчаков. Перед [[Вторая мировая война|Второй мировой войной]] в Крыму проживало около 6 тысяч крымчаков. После захвата немцами Крыма все крымчаки были расстреляны осенью [[1941 год]]а вместе с остальными евреями. После [[Вторая мировая война|войны]] в живых осталось около 1 000 человек — мужчины, ушедшие на фронт, и немногочисленные семьи, успевшие эвакуироваться. | ||
| + | |||
| + | Часть уцелевших крымчаков была депортирована советскими властями в Центральную Азию вместе с крымскими татарами в 1944. | ||
| + | |||
| + | == Крымчаки сегодня == | ||
| + | В течение 1990-х несколько десятков семей крымчаков переселилось в [[Израиль]]. Крымчаки исповедуют [[иудаизм]] и, в связи с этим, имеют право на [[репатриация|репатриацию]] в Израиль, так как согласно израильскому [[Закон о возвращении|«Закону о возвращении»]] являются частью еврейского народа. Последняя крымчакская [[синагога]] в [[Тель-Авив]]е закрылась в [[1981 год]]у. | ||
| + | |||
| + | Общая численность — около 1,5 тыс. человек (из них 204 чел. — в Крыму<ref>По данным главы крымчакского культурного общества Марка Агатова [Сетевой ресурс: www.agatov.com/content/category/8/32/44/ Крымчаки — расстрелянный народ]</ref>, 157 чел. в [[Россия|России]] ([[Национальный состав населения России в 2002 году|2002]]). Точное количество крымчаков в [[США]] и [[Израиль|Израиле]] неизвестно; по оценкам начала 1950-х гг. в Израиле их было около 1000 чел., большинство впоследствии смешались с другими еврейскими группами. | ||
| + | |||
| + | == Известные крымчаки == | ||
| + | * [[Реби, Давид Ильич|Давид Реби]] | ||
| + | * [[Ральф Бакши]] | ||
| + | * [[Илья Сельвинский]] — советский поэт. | ||
| + | * [[Марк Агатов]] — писатель и журналист. | ||
| + | * [[Виктор Мизрахи]] — ученый исследователь. | ||
| + | * [[Колпакчи, Владимир Яковлевич]] — советский военачальник, [[Герой Советского Союза]]. | ||
| + | * [[Медини, Хаим Хизкиягу бен Рафаэль Элия]] — раввин крымчакской иудейской общины, возглавлявший её в течение 33 лет в XIX веке. | ||
| + | * [[Ткаченко, Александр Петрович]], поэт | ||
| + | * [[Багинская, Виктория Ильинична|Виктория Багинская-Гурджи]] — педагог, писательница, собиратель фольклора, одна из последних носителей живого крымчакского языка. | ||
| + | * [[Багинский, Андрей Александрович|Андрей Багинский]] - поэт-рубаист. | ||
| + | |||
| + | == Примечания == | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | == Литература == | ||
| + | * И. Б. Котлер, Фамилии крымчаков как источник их этнической истории. — Малые и дисперсные этнические группы в Европейской части СССР (География расселения и культурные традиции), Москва 1985 | ||
| + | * [[Чернин, Велвл|В. Ю. Чернин]], О появлении этнонима «крымчак» и понятия «крымчакский язык». — География и культура этнографических групп татар в СССР, Москва 1983 | ||
| + | * Кизилов М. Крымчаки // От киммерийцев до крымчаков. Изд. второе, переработанное и дополненное. Ред. И. Н. Храпунов, А. Г. Герцен. Симферополь, 2004. с. 270—283 | ||
| + | |||
| + | == Ссылки == | ||
| + | * [Сетевой ресурс: www.crimea.edu/crimea/etno/ethnos/crimchak/ Этнография Крыма: крымчаки] | ||
| + | * {{ЭЕЭ|12248|Крымчаки}} | ||
| + | * [Сетевой ресурс: www.berkovich-zametki.com/Nomer39/Kizilov1.htm Михаил Кизилов. Яхудилер Кырымча: крымские раббаниты–крымчаки] | ||
| + | * [Сетевой ресурс: www.agatov.com/content/blogcategory/32/49/ Крымчаки — история народа, новости] | ||
| + | * И. А. Завадская. Хронология памятников ранесредневековой христианской архитектуры Херсонеса МАИЭТ. Вып. VII. [[Симферополь]], 2000. С. 79. | ||
| + | |||
| + | * см [[Тюркские народы]][[Категория:Тюркские народы]] | ||
| + | {{Народы Крыма}} | ||
| + | |||
| + | [[Категория:Хазары]] | ||
| + | [[Категория:Народы Крыма]] | ||
| + | [[Категория:Крымология23:Этнические и этнографические материалы в Крымологии]] | ||
Текущая версия на 15:30, 3 октября 2025
Крымчаки́ (крымч. кърымчахлар, ед. число — кърымчах; самоназвания до 1917 года: еудилер — «иудеи», Срэль балалары — «дети Израиля») — немногочисленная этнолингвистическая группа евреев, проживавшая в Крыму и говорившая на крымчакском языке, близкородственном крымскотатарскому языку. Традиционно исповедуют ортодоксальный иудаизм.
Содержание
Язык
Крымчакский язык близок крымскотатарскому языку и относится к кыпчакско-половецкой подгруппе тюркских языков. Однако в современной разговорной и особенно в письменной речи много огузских элементов, так что язык крымчаков с полным правом можно считать смешанным кыпчакско-огузским языком. Крымчакский язык сохранил древнейшие архаичные черты, которые, несмотря на заметное влияние османского или огузского языка, разительно сближают его с карачаево-балкарским языком больше даже, чем с караимским. При этом, говоря об османском влиянии, необходимо отметить, что это влияние проявляется лишь в фонетике и некоторой лексике, но не в морфологии, что очень важно при отнесении крымчакского языка в одну группу с карачаево-балкарским и караимским языками [1]. До конца XIX века крымчаки называли свой язык «чагатай». Структурно крымчакский язык является говором среднего диалекта крымскотатарского языка, отличающегося в основном наличием гебраизмов и некоторыми архаическими особенностями, связанными с замкнутым проживанием крымчаков в отдельной слободе Карасубазара. Сегодня этим языком владеют лишь пожилые люди, а остальные крымчаки считают родным языком русский.
Этническое происхождение
Шаблон:Rq Большинство крымчаков считают себя этнолингвистической группой евреев и в настоящее время проживают в Израиле, а также в некоторых бывших республиках СССР. В начале 1920-х гг. известный тюрколог А. Н. Самойлович на основе изучения лексики крымчаков полагал, что они принадлежат к хазарской культуре. [2] [3] В. Заболотный проводил исследования крови, надеясь подтвердить предположение о несемитском происхождении крымчаков[4]. [5]. В российских документах до 1917 года они именовались евреями-крымчаками. Анализ крымчакских фамилий наряду с тюркскими обнаруживает ашкеназские и сефардские. [6] [7] По одной из версий, после того, как римский император Адриан подавил восстание Бар-Кохбы, часть евреев, избежавших казни, были изгнаны на Крымский полуостров. Шаблон:Нет АИ Крымчакский просветитель Е.И Пейсах полагал, что крымчаки — потомки прозелитов, принявших еврейскую веру в начале нашей эры от поселившихся в Крыму немногочисленных евреев. У крымчаков существовало предание, согласно которому крымчаки пришли в Крым в VIII веке из Киева в небольшом числе семейств. Существовал и рукописный молитвенник IX века. Принимая во внимание версию о том, что город Киев был основан хазарами, которые, являясь тюрками по присхождению, исповедовали со второй половины VII века иудаизм, то это предание может содержать историческое ядро.
Антрополог С.Вайсенберг отмечал: «Происхождение крымчаков теряется во тьме веков. Одно только можно сказать, что тюркской крови в них меньше, чем в караимах, хотя известное родство обеих народностей с хазарами едва ли можно отрицать. Но крымчаки в течение средних веков и нового времени постоянно смешивались со своими европейскими собратьями. За примесь итальяно-еврейской крови со времен генуэзцев говорят фамилии Ломброзо, Пястро и другие. Случаи смешения с русскими евреями в последнее время участились» [8].
К сожалению, отсутствуют обобщающие работы по этнографии крымчаков. Имеющаяся сводка фольклорных материалов далеко не полна. Несколько обширнее данные антропонимики, хотя они отражают ситуацию конца XIX — начала XX вв., не затрагивая более ранний период, по которому имеются архивные материалы. Исследование каждой из перечисленных групп источников, сможет пролить свет на этногенез малочисленной этнической общности крымчаков.[9]
История
Предки евреев-крымчаков, вероятно, прибыли в Крым в древние времена и селились в греческих колониях. Недавние археологические раскопки обнаружили еврейские надписи в Крыму, датируемые первым веком до н. э.
По переписи 1897 года было зафиксировано 3345 крымчаков. Перед Второй мировой войной в Крыму проживало около 6 тысяч крымчаков. После захвата немцами Крыма все крымчаки были расстреляны осенью 1941 года вместе с остальными евреями. После войны в живых осталось около 1 000 человек — мужчины, ушедшие на фронт, и немногочисленные семьи, успевшие эвакуироваться.
Часть уцелевших крымчаков была депортирована советскими властями в Центральную Азию вместе с крымскими татарами в 1944.
Крымчаки сегодня
В течение 1990-х несколько десятков семей крымчаков переселилось в Израиль. Крымчаки исповедуют иудаизм и, в связи с этим, имеют право на репатриацию в Израиль, так как согласно израильскому «Закону о возвращении» являются частью еврейского народа. Последняя крымчакская синагога в Тель-Авиве закрылась в 1981 году.
Общая численность — около 1,5 тыс. человек (из них 204 чел. — в Крыму[10], 157 чел. в России (2002). Точное количество крымчаков в США и Израиле неизвестно; по оценкам начала 1950-х гг. в Израиле их было около 1000 чел., большинство впоследствии смешались с другими еврейскими группами.
Известные крымчаки
- Давид Реби
- Ральф Бакши
- Илья Сельвинский — советский поэт.
- Марк Агатов — писатель и журналист.
- Виктор Мизрахи — ученый исследователь.
- Колпакчи, Владимир Яковлевич — советский военачальник, Герой Советского Союза.
- Медини, Хаим Хизкиягу бен Рафаэль Элия — раввин крымчакской иудейской общины, возглавлявший её в течение 33 лет в XIX веке.
- Ткаченко, Александр Петрович, поэт
- Виктория Багинская-Гурджи — педагог, писательница, собиратель фольклора, одна из последних носителей живого крымчакского языка.
- Андрей Багинский - поэт-рубаист.
Примечания
- ↑ А. А. Глашев. Очерки истории хазар. М. Никитские ворота. 2009; см. библиотеку Института тюркологии в Мосвке: www.turkologia.ru
- ↑ Самойлович А. К вопросу о наследниках хазар и их культуры // Еврейская старина Л., 1924. Т. XI.
- ↑ Сетевой ресурс: www.crimea-realty.net/node/896
- ↑ С. С. Заболотний. Кров’яні групи в караїмів і кримчаків // Бюлетені постійної ком. Вивчання кров 'яних угруповань при мед. секції Харк. наук. тов. — Харків, 1928. — С. 33-39; 10-12; 12-22
- ↑ Сетевой ресурс: www.crimea-realty.net/node/896 К вопросу об этногенезе крымчаков в советской историографии.
- ↑ Котлер И. Б. Фамилии крымчаков как источник их этнической истории. — «Малые и дисперсные этнические группы в Европейской части СССР», М., Наука, 1985 г., с. 83 — 94
- ↑ Ачкинази В. М. Имена крымчаков // Проблемы истории Крыма, Сф., 1991 г., т. 1, с. 9 — 10.
- ↑ (А. А. Глашев. Указ. соч.)
- ↑ А. И. Айбабин 1985;«Этногенез крымчаков»
- ↑ По данным главы крымчакского культурного общества Марка Агатова [Сетевой ресурс: www.agatov.com/content/category/8/32/44/ Крымчаки — расстрелянный народ]
Литература
- И. Б. Котлер, Фамилии крымчаков как источник их этнической истории. — Малые и дисперсные этнические группы в Европейской части СССР (География расселения и культурные традиции), Москва 1985
- В. Ю. Чернин, О появлении этнонима «крымчак» и понятия «крымчакский язык». — География и культура этнографических групп татар в СССР, Москва 1983
- Кизилов М. Крымчаки // От киммерийцев до крымчаков. Изд. второе, переработанное и дополненное. Ред. И. Н. Храпунов, А. Г. Герцен. Симферополь, 2004. с. 270—283
Ссылки
- [Сетевой ресурс: www.crimea.edu/crimea/etno/ethnos/crimchak/ Этнография Крыма: крымчаки]
- Шаблон:ЭЕЭ
- [Сетевой ресурс: www.berkovich-zametki.com/Nomer39/Kizilov1.htm Михаил Кизилов. Яхудилер Кырымча: крымские раббаниты–крымчаки]
- [Сетевой ресурс: www.agatov.com/content/blogcategory/32/49/ Крымчаки — история народа, новости]
- И. А. Завадская. Хронология памятников ранесредневековой христианской архитектуры Херсонеса МАИЭТ. Вып. VII. Симферополь, 2000. С. 79.
