https://xn--c1akeeembm3hzb.xn--p1ai/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B9%2C_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 2026-06-01T11:46:38Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.33.0 https://xn--c1akeeembm3hzb.xn--p1ai/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B9,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=3309&oldid=prev 2025-10-03T12:05:30Z

<p>1 версия импортирована</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Версия 12:05, 3 октября 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="ru"><div class="mw-diff-empty">(нет различий)</div> </td></tr></table>

ОктябрьСтарое https://xn--c1akeeembm3hzb.xn--p1ai/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B9,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=3308&oldid=prev 2024-05-18T19:57:19Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Биографические очерки</span></span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Персона3}}<br /> '''Борис Яковлевич Кокенай''' ([[20 декабря]] [[1892]], [[Феодосия]]—[[24 июля]] [[1967]], [[Ростов-на-Дону]]) — исследователь фольклора, истории и культуры [[караимский народ|караимов]], собиратель предметов старины.<br /> <br /> Происходил из рода караимского гахама И. С. Кокеная. Его отец, Яков Маркович Кокенай, работал учителем в школе. Борис окончил пять классов в средней школе Феодосии, однако был вынужден был прекратить обучение по болезни. После этого в течение нескольких лет он работал учителем в сельских школах Крыма. После установления советской власти вступил в Учительский институт Феодосии, но во время голода в 1921-1922 годах эмигрировал в Ростов, где работал телеграфистом.<br /> <br /> Владел [[караимский язык|караимским]], [[крымскотатарский язык|крымскотатарским]], [[турецкий язык|турецким]], арабским и французским языками. Автор караимско-русского словаря. Статьи Б. Кокеная по истории и культуре крымских караимов публиковались в журналах «[[Mysl Karaimska]]», «[[Karaj Awazy]]», «[[Onarmach]]».<br /> <br /> Проживая в 1942 году в оккупированном Ростове, Б. Кокенай, совместно с юристом М. Демидовым, разъяснял оккупационным властям вопрос об этнической принадлежности караимов. Он перевёл на немецкий язык отрывки собственного сочинения «Крымские караимы», и тем самым внёс свою лепту в избавление караимов от уничтожения.<br /> <br /> Архив Б. Кокеная, в том числе и ценное собрание древних рукописей, книг, фольклорного материала находятся в библиотеке [[Вильнюсский университет|Вильнюсского университета]] и в отделении [[Институт востоковедения РАН|Института востоковедения]] в С.-Петербурге.<br /> <br /> == Труды ==<br /> * {{статья | автор= Borys Kokenaj| заглавие=Medżuma, karaj bitigi | автор издания= Aleksander Mardkowicz| издание=[[Karaj Awazy]] | место=Łuck | год= 1934 |номер= 6| страницы= 14—17}}<br /> * Medżuma — karaimska książka / Borys Kokenaj; Tłumacz Anna Sulimowicz. — [Tisłemłeri Askanłyknyn — Okruchy przeszłości]. — Tłumaczenie artykułu opublikowanego w Karaj Awazy 1933, z. 6, s. 14 — 17 // [[Awazymyz]] — 2007, z. 2 (16), s. 3-5 {{ref-pl}}<br /> * {{статья | автор= Borys Kokenaj| заглавие=Ata-sezłeri Krymły Karajłarnyn | автор издания= Aleksander Mardkowicz| издание=[[Karaj Awazy]] | место=Łuck | год= 1935 |номер= 8| страницы= 19—22}}<br /> * Библиография / Б. K. [Борис Кокенай]. — [К выборам гахама]. // [[Караимское слово]] — 1913, z. 2, s. 20 {{ref-ru}}<br /> * Посещение Императором Александром I Кале / Б. K. [Борис Кокенай]. // [[Караимское слово]] — 1913, z. 3-4, s. 3-4 {{ref-ru}}<br /> * Stosunki agrarne Karaimów na Krymie : (Zarys statystyczny) / Borys Kokenaj. // [[Myśl Karaimska]] — 1929, T. 2, z. 1, s. 32-36 {{ref-pl}}<br /> * Bir-nieča bergianliar Karaj sioz-bitiktian : (Bibliografiafijasyndan Tenachnyn redakcijasynda J. Maleckinin.) / Malecki, J. [Borys Kokenaj]; Malecki, J. [Jakub Malecki]. — Tekst karaimski // [[Onarmach]] — 1939, z. 3, s. 25-31<br /> <br /> ==Биографические очерки==<br /> * {{статья | автор= Sulimowicz Anna, Jankowski Henryk| заглавие=Borys Kokenaj — Kilka słów o autorze | автор издания= | издание=[[Awazymyz]] | место= | год= 2007 |номер= 2 (16)| страницы= 15}} {{ref-pl}}<br /> * Библиография / Б. K. [Борис Кокенай]. // [[Караимское слово]] — 1913, z. 5, s. 23 {{ref-ru}}<br /> <br /> {{bio-stub}}<br /> [[Категория:Биографии:Феодосия]]<br /> [[Категория:Деятели караимской культуры]]<br /> [[Категория:Караимские общественные деятели]]<br /> [[Категория:Крымология2023:Биографические статьи]]</div>

ru>А.Крымов